close


 這又是一部漫畫改編的日劇,而且相似度也有70%~80%


 


流星花園 I 2005年秋季檔日劇,當時推出時,就覺得這部日劇和漫畫雷同度真是高啊!


假如沒有出現2006年秋季檔的「交響情人夢」的話,與漫畫相似的寶座應該就送給這部了!


 


比起台劇F4,日劇F4當然抱歉許多,台劇其實也只有選角還算OK啦,其他根本都已經偏離原著許多,哪能像日劇將那種有錢人家的豪華氣派一一展現出來呢?


還記得杉菜第一次到道明寺家,看到餐廳,脫口而出的是:「哈利波特?」確實啊!那個場景像極了哈利波特霍格華茲的餐廳。


每到一處,震驚的不只是杉菜,連我都好佩服日劇工作人員,竟然可以找到這麼貼切的場景,來敘訴道明寺家的奢華。


 


日版F4,很可惜沒有達到作者設定的180CM以上的要求。


帥?還勉勉強強啦~ 怎麼說都沒台版F4帥,但是台版F4演技卻差日版F4一大截,其實台版我也只有加減看幾集而已,改編太多的戲劇,原則上看起來會邊看邊罵,也覺得很沒意思呢!


      


 


主要角色之我看:


牧野杉菜,其實家中情況根本沒辦法供給她唸貴族學校─英德學園。為了不讓父母傷心,也只好硬著頭皮撐下去。


還真是倒楣呢!竟然得罪了全校最鴨霸的F4,話說這F4,各個是180公分以上的美男子,還是家財萬貫的公子哥。在學校呼風喚雨的,誰都不敢忤逆他們。


偏偏就出了一個雜草衫菜,誰也不怕的,就算被貼了紅條(全校皆可欺負的對象),仍能不屈不撓的,甚至還俘虜了F4為首的道明寺司,也真不愧是雜草本色。


 


道明寺司,這人真的有點暴發戶的感覺,家中雖有錢,但是自己卻沒啥學問,又愛裝懂。雖然說腳色設定上是高中生啦~ 這樣也沒有什麼不可以,反正年紀也還小嘛!大概也不能老成到哪裡去。


脾氣也是超級差,看不順眼就拳腳相向的,雖然後來對杉菜算溫柔,也算體貼啦,但是太小孩子脾氣,希望將來長大成人以後可以成熟穩健一點。可惜的是,劇情並沒發展到那裡…….


 


花澤類,其實杉菜初戀的人是他耶!生來對週遭事物皆不關心的脾氣,卻奇蹟似的三番兩次幫助了杉菜。說是喜歡杉菜,也算是?!但是似乎又不是那麼的喜歡,可能跟個性淡泊也有關係吧?也不會積極去爭取什麼。


不過…日劇裡面的花澤類似乎有人性一點,感情的表現也比較成熟些,我自己是蠻喜歡阿類這種個性啦,可惜杉菜後來移情別戀到阿司去了!


 


西門總二郎,茶道世家的傳人,給人的印象也是花花公子一個,對感情也總是無法專一,事實上,是難忘初戀情人。


F4裡面,應該是屬於思想、見識比較正常的人吧?除了花心以外。


 


美作玲,這個人算是很異類的,哈哈!戲份不多,不過個人背景卻很驚人。


由於媽媽是那種活在自己世界,長不大的少女型,不僅穿著打扮像少女漫畫裡的公主,連家裡的佈置也是夢幻氣氛,更別說那兩個可愛的雙胞胎女兒了。


因為如此,美作喜歡上的女性,都是年紀比較大的成熟女性,好互補在家裡得不到的。


 


========================我是‧漫畫‧日劇‧分隔線===============================


這部漫畫連載時間長達十年以上,而這段時間剛好是科技起飛最神速的時期。


所以在前幾集漫畫中,本來是有錢人(F4)才能拿的B.B.Call機,到後面幾集時,也不知不覺的變成手機,而且連貧窮的杉菜也能擁有,這是當時看漫畫時,留下來最深刻的印象了。


這也是說阿~像這種現代版的漫畫,連載不要拖太久,會跟不上時代的變遷的。好在,終於是連載完畢了。(流星花園1~36集,東立出版社)


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Alice 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()